The following video (which I had much fun making for you !) will run you through the differences between “aller”, “venir”, “revenir” and “retourner”.
I noticed students of French especially struggle with the last two, often using these French verbs incorrectly.
I hope this helps!